share_book
Envoyer cet article par e-mail

Le Grand Livre du Cantique des Cantiques : Le texte hébreu, les traductions historiques et les commentaires selon les traditions juive et chrétienne

ou partager sur :

share_comment
Partager ce commentaire par e-mail

ou partager sur :

PRÊT A ACHETER?
(vous pouvez toujours annuler plus tard)


J'aime
Le Grand Livre du Cantique des Cantiques : Le texte hébreu, les traductions historiques et les commentaires selon les traditions juive et chrétienne

Le Grand Livre du Cantique des Cantiques : Le texte hébreu, les traductions historiques et les commentaires selon les traditions juive et chrétienne

  (Auteur),   (Auteur)


Prix : Cet article n'a pas encore de prix  ask_price

Demande de cotation sur ""
Ce titre est nouveau dans notre fonds d'ouvrages et nous ne l'avons encore jamais vendu à ce jour.
Notre engagement: Vous obtenir le meilleur prix
Aussi nombreux que soient les titres que nous référençons, absolument rien n'est automatisé dans la fixation de nos prix; et plutôt que de convertir automatiquement le prix en euros et risquer de répercuter sur vous un prix artificiellement élevé, nous vous faisons un devis rapide après avoir vérifié les prix auprès de nos différents fournisseurs.
Cette étape de demande de cotation est rapide (généralement quelques heures) et vise à vous faire bénéficier en permanence du meilleur prix pour vos achats de livres.


Sur commande

Des articles qui pourraient aussi vous intéresser

Description de "Le Grand Livre du Cantique des Cantiques : Le texte hébreu, les traductions historiques et..."

Quelques pages aussi uniques que mystérieuses composent le Cantique des cantiques, le livre le plus commenté de la Bible depuis deux millénaires. Si uniques et si mystérieuses que leur insertion dans le canon des Ecritures a suscité bon nombre de controverses chez les juifs comme chez les chrétiens : d'une ambiguïté troublante, leur interprétation évoque l'amour aussi bien dans sa dimension érotique que spirituelle. Qu'il exprime le lien amoureux entre Dieu et Israël, le Christ et son Eglise, ou l'homme et la femme, ce chant d'une beauté et d'une sensualité brûlantes est l'éloge le plus sublime que l'on ait écrit sur l'amour du couple. Frank Lalou et Patrick Calame nous offrent, dans ce Grand Livre, tous les éléments nécessaires à une approche complète du Cantique des cantiques : la première traduction mot à mot de l'hébreu en français : un florilège de traductions françaises, depuis la Renaissance jusqu'à nos jours, notamment celles des Calvin, Lemaître de Sacy, Renan et André Chouraqui ; les principales interprétations, verset par verset, par les maître des traditions juive et chrétienne ; une version phonétique et une grammaire exhaustive de tous les termes hébreux du poème. " Je me considère comme une non©croyante. Mais si le lien à Dieu est celui du Cantique des cantiques, je suis prête à le partager. " Julia Kristeva

Détails sur le produit

  • Reliure : Broché
  • 292  pages
  • Dimensions :  2.6cmx14.4cmx21.8cm
  • Poids : 979.8g
  • Editeur :   Albin Michel Paru le
  • Collection : Spiritualité
  • ISBN :  2226108718
  • EAN13 :  9782226108715
  • Classe Dewey :  223
  • Langue : Français

D'autres livres de Franck Lalou

Les 22 clés de l'alphabet hébraïque

L'alphabet hébraïque fascine par la profondeur de son symbolisme. Son histoire en fait de plus la matrice de nombreux autres alphabets. Mais en quoi ces vingt-deux signes nous interpellent-ils ? Est-ce une mémoire qui demande à révéler en nous un domaine secret de notre inconscient ? [....]...

La Calligraphie hébraïque

De tous temps, les Juifs ont su que les livres étaient davantage que de simples supports d'écrits. Longtemps, leur seul territoire fut les chapitres, les versets, et les mots du texte révélé. La Bible est pour eux une contrée à habiter, à explorer sans relâche. L'écriture et sa [....]...

L'Evangile de Thomas

Découvert en 1945 en Haute-Égypte, l'Evangile de Thomas est une collection de cent quatorze sentences ou logia attribuées à jésus. Très différent des évangiles canoniques, il ne constitue pas un récit de sa vie. Il n'annonce rien. ne prédit rien, mais présente des paroles du Maître qui a...

Les Psaumes

Ce n'est pas une simple traduction, mais un véritable outil d'exploration que proposent ici Patrick Calame et Frank Lalou, destiné à accompagner le lecteur dans sa découverte des sublimes cantiques que constituent les Psaumes. Dans le judaïsme et le christianisme, le psautier occupe une fonctio...

Voir tous les livres de Franck Lalou

Commentaires sur cet article

Personne n'a encore laissé de commentaire. Soyez le premier!

Laisser un commentaire

Rechercher des articles similaires par rayon

Rechercher par thèmes associés

Quelques pages aussi uniques que mystérieuses composent le Cantique des cantiques, le livre le plus commenté de la Bible depuis deux millénaires. Si uniques et si mystérieuses que leur insertion dans le canon des Ecritures a suscité bon nombre de controverses chez les juifs comme chez les chrétiens : d'une ambiguïté troublante, leur interprétation évoque l'amour aussi bien dans sa dimension érotique que spirituelle. Qu'il exprime le lien amoureux entre Dieu et Israël, le Christ et son Eglise, ou l'homme et la femme, ce chant d'une beauté et d'une sensualité brûlantes est l'éloge le plus sublime que l'on ait écrit sur l'amour du couple. Frank Lalou et Patrick Calame nous offrent, dans ce Grand Livre, tous les éléments nécessaires à une approche complète du Cantique des cantiques : la première traduction mot à mot de l'hébreu en français : un florilège de traductions françaises, depuis la Renaissance jusqu'à nos jours, notamment celles des Calvin, Lemaître de Sacy, Renan et André Chouraqui ; les principales interprétations, verset par verset, par les maître des traditions juive et chrétienne ; une version phonétique et une grammaire exhaustive de tous les termes hébreux du poème. " Je me considère comme une non©croyante. Mais si le lien à Dieu est celui du Cantique des cantiques, je suis prête à le partager. " Julia Kristeva