نظرية الصلة أو المناسبة في التواصل والإدراك

كان علينا في كتاب الصلة او المناسبة لكل من دان سبيربر وديدري ولسون.الصادر لدى دار الكتاب الجديد المتحدة،في العام 2016 في ترجمة لهشام ابراهيم عبدالله الخليفة.كان علينا الانتظار حتى الصفحة الاخيرة من الكتاب ليبين الكاتبين للقارئ ان نظريتهما الصلة او المناسبة لم تاخذ في الحسبان العوامل الاجتماعية المعقدة التي يدرسها علم اللغة الاجتماعي.فهي اي النظرية قد وضعت من زاوية نظر المستمع للافعال التواصلية.قاطعين وعدا بانه سيجري الاهتمام بهذا الموضوع لاحقا. رغم هذا التوضيح من الكاتبين،لم يتوانيا في مجرى تقديم الحيثيات لنظريتهما عن تجاهل درجة الصلة بين المتحاورين.فقاما بتوجيه النقد لرولان بارت بانه لم ينجح في اكثر من توصيل المعنى اللغوي للاعمال الادبية والاساطير.بينما رولان بارت وفي كتابه هسهسة اللغة يعلن انه ثمة حرب لغات مفتوحة فيما بينها في اي مجتمع.وهذه اللغات منغلقة على ذاتها،والتي من الممكن ان يكون ثمة لغة مشتركة يفهم عليها جميع اعضاء هذه اللغات. وهذه اللغة هي اللغة الشعبية التي تبثها اجهزة الاعلام كالتلفزيون والراديو والصحف والتي من الممكن ان لا يكون هناك اجماع على مضامينها وفحواها من قبل اعضاء المجتمع قاطبة الا انها مفهومة من قبلهم جميعا.