فن القصة

إن ما دعى المؤلف إلى وضع هذا الكتاب، هو ما لاحظه أثناء اضطلاعه بتدريس الأدب العربي الحديث، من جاجه الطلاب إلى مرجع عربي سهل التناول، يعتمدون عليه في دراسة فن القصة، وتفهم أساليبها وأصولها. فالكتب التي تعرضت لهذا الفن في اللغة العربية، قليلة، بل نادرة. وأكثرها لا يحيط بهذا الموضوع من جميع أطرافه، بل يقتصر على تجلية بعض نواحيه. وكذلك الشأن في أكثر الكتب الأوروبية، التي تتوافر في المكتبات العامة، والتي يستطيع الطالب الرجوع إليها. كما دعته الحاجة إلى ذلك. زد على ذلك أن بعضها يمثل مدرسة نقدية بعينها، ولذا يعني بتطبيق نظرياتها على فن القصة، ومثل هذه الكتب لا يخلو من التحيز والتعصب في أكثر الأحيان، وهي أصلح لطلاب الاختصاص، منها لطلاب الثقافة الأدبية العامة وهذه الأسباب، وكثير غيرها، دعت "يوسف محمد نجم" إلى أن يضطلع يتألف هذا الكتاب ليبسط أهم ما يحتاج إليه الناقد والقارئ والمتذوق في فهم القصة وتحليها. وقد اعتمد على كثير من المواجع الأوروبية والعربية، كما استفاد من دراساته السابقة في هذا الموضوع، ومن خبرته في تدريسه، وقد تعمد الاستشهاد ببعض القصص المعروفة في الآداب الغربية، وترجم أكثرها إلى اللغة العربية، وببعض القصص العربية المألوفة، وذلك ليتمكن القارئ من مراجعة قراءاته في ضوء ما جاء في هذا الكتاب. وتيسيراً للمنفعة تجنب الخوض في تفاصيل النظريات النقدية والجمالية، حتى لا يختلط الأمر على القارئ، وألحق الكتاب ببعض المراجع القيمة التي اعتمد عليها كثيراً في هذه الدراسة، وذلك ليتمكن القارئ في مراجعتها والإفادة مما جاء فيها من تفاصيل، كما افرغ أسماء الكتاب وعناوين القصص في اصلها في فهرس شامل، لكي يسهل على القارئ مراجعتها والتعرف إليها في لغاتها. هذه السلسلة تقدم للقارئ العربي خلاصة وافية عن كل فن من فنون الأدب التي تتناولها. تعنيه على تذوق الروائع الأدبية، وتصقل حسّه النقدي، وتهدف ملكاته. فهي بهذا المعنى مقدمة لا غنى عنها لكل من يتصدى لهذه الفنون متذوقاً أو ناقداً.