الهجرة إلى الشمال سيرة تاجر أمازيغي

Par ترجمة عبد المجيد العزوزي جون واتربوري · المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية

يقوم هذا العمل المونوغرافي، المنشور باللغة الإنجليزية في سنة 1972، لصاحبه جون واتربوري، بإعادة تشكيل سياق استقرار أمازيغ جنوب المغرب (إسوسييْنْ) في الأوساط الحضرية خاصة منها مدينة الدار البيضاء. ويُعنى الكتاب كذلك بانخراط هؤلاء التجار في بلورة واقع اقتصادي جديد وكذا علاقتهم بمنطقتهم الأصلية. فبالإضافة إلى الوصف الدقيق للارتقاء الاقتصادي للتجار المنحدرين من الأطلس الصغير (إبودرارْنْ)، يقوم هذا العمل بتحليل التحولات السوسيوسياسية لمغرب القرن العشرين، وعلاقة إبودرارْنْ بالوسط الحضري وكذا التحديات الثقافية التي يواجهونها من أجل الحفاظ على هويتهم الثقافية والتعبير عنها.