Emigration / Immigration Marocaine à l'ère de la mondialisation

Actes du colloque international organisé à Agadir par le département d’Histoire, les 10 et 11 décembre 2010. La crise de 1973-1974 a constitué un tournant dans l’histoire de l’émigration marocaine vers l’Europe. Ce phénomène a connu des changements structurels et profonds. D’une émigration individuelle et masculine, on est passé à une émigration familiale, de l’émigration temporaire à l’émigration permanant. Ce phénomène est devenu ainsi un pont où transitaient différents comportements socio-culturels entre les pays d’origine et les pays d’accueil. L’émigration n’est en définitive que l’image révélatrice des vraies questions posées par nos sociétés de plus en plus mondialisées. شكلت أزمة 1973-1974 منعطفا حاسما في تاريخ الهجرة المغربية نحو أوربا الغربية، حيث عرفت تحولات بنيوية عميقة، فبعدما كانت الهجرة فردية وذكورية أساسا، تحولت إلى هجرة عائلية تشمل النساء والأطفال، ومختلف الفئات الاجتماعية. كما انتقلت كذلك من هجرة مؤقتة إلى هجرة دائمة تتجه نحو الاستيطان النهائي في بلدان العالم. هذه الحركية جعلت من الهجرة جسرا لنقل سلوكات سوسيو ثقافية وعادات وتقاليد بين المناطق الأصلية وبلدان الاستقبال. إذن، فالهجرة في النهاية ماهي إلا صورة للأسئلة الحقيقية لمجتمعات تتأثر بالعولمة بشكل متواصل.