دراكولا

Par برام ستوكر مهدي سليمان (ترجمة) · منشورات تكوين

صدرت مؤخرًا عن منشورات تكوين٬ بالتعاون مع دار الرافدين٬ ضمن سلسلة مرايا رائعة الكاتب الأيرلندي برام ستوكر٬ رواية "دراكولا" وهو واحد من أشهر الشخصيات الأدبية التي تمردت على نصها الأصلي واكتسبت تجلياتها الخاصة في نصوص أخرى بالإضافة إلى العديد من الأعمال السينمائية والمسرحية والكارتونية. وترتب على ذلك أن، تشكلت صورة نمطية في مخيلة الناس عن دراكولا كقصة رعب مخيفة يغلب عليها طابع "الكومكس"، لكن إذا ما عدنا إلى هذه الرواية؛ رواية دراكولا لبرام ستوكر، والتي تعتبر الخلق الأول لهذه الشخصية، سنجد عالمـًا مختلفًا كثيرًا عما تشكل بأذهاننا عن هذه القصة.